导演：Olbrychski 

主演：里克·巴塔利亚 윤승훈 Sanders Kubel 伊娃·达尔兰 武田真治 北千住ひろし Ruka 

2012年9月里番剧情简介：和举报，当铺与古玩店的老板均是一人，为陈辉祖的娘舅，纪晓岚心知肚明其两面派的手法，免不了又要动用铁齿铜牙，大打口仗。 王斩柱秘密与纪晓岚接头，告之藏有真实帐本的地址。小月、莫愁依照纸条上所写上下左右寻找，与领兵围堵的和撞个正着，双方就谁有资格扣留帐册争执不休，神出鬼没的纪晓岚与之交涉结果是各让半步。 陈辉祖被停职，诋死赖帐，大喊无辜，和作出一副悲天悯人的假相，一换皇上定案，却又赶紧掉转风头，大唱赞歌。 纪晓岚敦促皇上严厉执法，不要轻易放过任何巧取豪夺的作伪官员，和则为贪污行为作了一通令人膛目结舌的辩论，二人每每想见，总少不了明争暗斗，是天生的冤家对头。 皇上传旨，陈辉祖罪有应得，落个身首异处的下场。 杭州百姓抗粮举事起义，纪晓岚要小月怂恿皇上再度亲访，以体查民间疾苦。三人欣然而往，途中所遇贫民不断控诉县衙强迫大家在灾年减产的情况下又加收二成军粮的恶行。